At Freemasons’ Hall, inside the Grand Lodge of California temple in San Francisco, the past and future of Masonic lodge rooms collide.